When girls are born and come of age, they don't start at full health - I have two theories: one, they're being thrown into the dungeon and resist, or two, they are given 100% health for zero constitution, and when their hereditary bonuses kick in their total health increases, but their starting health doesn't.
Speaking of that - there isn't a trait for generic daughters yet, only PC daughters. Obviously this is more of necno's realm than yours, delta, but as long as I was posting...
Other bugs, with the item system: sgb caught the one for item transfer, but there are a couple others. First, girls are no longer buying things on their own. Second, items that affect the whole brothel don't work, at all. Girls won't equip them.