Something has to be added,whatever it may be because I have 2 brothels full of girls and it takes way too long to sort through their more detailed girl info screen,1 at a time, to see who is tired and then shift their jobs accordingly.
Oh and I've at times run out of customers for some of my girls(yes i know about advertising) when i seemingly over flooded a certain position at a time of day like say, Working the brothel at day or at night,
I noticed when i would spread my girls more evenly like making sure there are also day and night street walkers that they would all get customers,I was just wondering wither the game runs out of customers if there are too many girls in a work slot as that is what i think i've observed.