Would it be possible, perhaps as another part of the turn summary, to give the player a more detailed account about his income and expenses? It would help the player to see the effects of various decisions, such as which jobs a girl takes on, how good their accomodations are, whether his gangs are auto-supplied with healing potions, etc.
At the moment, the player is pretty much flying blind in that regard.