I figured it out myself...it looks like I just put this game in wrong directory.
Somebody told me once, that storing games in program files is a bad idea, and it looks like that's true-at least in case of that game...
When I transferred it from c/program files to c/user/games, saves start to appear in loading window...magic, pure magic...
Well...maybe this thread will be useful to somebody...