They show the same thing... I came up with the text version first, later added the buttons with an intent to make different once for SIW, Service, Warriors and Manager classes.
Leave the one you like best and comment out the other.
Only TisaOTM/default fonts works with weird characters, you've used something else for full names so I am getting "artifacts" instead of the weird unicode. Frame you've used is also small so on longer names, it changes size which is a bit annoying and didn't happen before.