I wouldn't have any problems if you wanted to do this, but I've never had much problem finding what I wanted. Your list using Ctrl+f coupled with the site's search function has worked for me. Seems like a lot of work for you to save people a few clicks. You have links to the developers on your list; meeting in the middle and just putting the name of the person who added the girl in parenthesis by her name would probably be less work and be more than enough for people who are using the list to search.
Edit: P.S. New poll is right next to New topic... I don't know about retarded, but your observation skills may need a little work lol.