assign gangs to "aquire territory" it's the only way to gain businesses.
some times there will be a few turns without gaining territories, but it will happen.
one thing that makes it easier is to upgrade weapons ti level 4 while keeping potions stocked to the max.I usually have at least 2 gangs assigned to any job. if one doesn't get what ever they are after the other usually does.