My propositions:
- if you want, you can keep the button for item transferring screen in buildings. But there should be another button leading to that screen, and it should be somewhere in characters inventory or profile. Because otherwise you have a long way to go between screens.
- add a way to transfer items using MC's storage. Meaning that every character will have an access to MC's items storage (not free of course, just for transferring items). And the button to access it should be in characters (and MC's) inventories.
- at the current small items transfer screen between a girl and MC you can see either her or his inventory. Why? There is a lot of space for both inventories, and it's more convenient too. We do have both inventories at the main transfer screen after all, so why not here?
- current MC equipment screen, when there are those moving panels instead of a separate solid screen like girls have, is really bad.
*btw we don't have discard item option. That might be not the most popular option, but it is needed.