I don't really understand... if that pic was from the game, you already have the screens and positioning down.
Lol, I understand now... Sorry to disappoint you, but that wasn't from the game, it was just photoshoped pic meant as a concept, just like the sketches Overhao drew in early development.
I tried to make the real thing after that, but because I didn't have any time this two weeks, there's virtually nothing here yet

.
only some copypasted parts of other screens.
If you want a report screen now, you probably have do it yourself from a scratch, because I seriously lack the skills to do anything good from it in a reasonable time (I never tried a screen before so I need to look into tutorials for almost everything).